Přestaňte se plést do věcí, do kterých vám nic není.
i prestala da se mešam u stvari koje me se ne tièu.
Mám talent strkat svůj nos do věcí do kterých mi nic není.
Turam svoj veliki nos gdje ne treba.
Zabalte mu jen pár věcí do nemocnice na noc.
Spremite mu samo nekoIiko stvari za boInicu.
No, jedno vydavatelství dalo pár mejch věcí do jejich knížky.
Izdavacka kuca je ubacila neke moje radove u svoju knjigu.
Vtáhlo nás to do těch věcí, do těch strojů, ano?
Uvuèeni smo u one stvari, one mašine, zar ne?
No, co se mě týče... Mám rád jenom vyhazování věcí do vzduchu.
Što se mene tièe ja samo volim da dižem stvari u vazduh.
Musím dát pár věcí do pořádku.
Još moram provjeriti kakvu sam štetu nanijela.
Bylo jen málo věcí, do nichž se Sunny s chutí nezakousla.
Malo toga Sani nije uživala gristi.
Dej si trochu odstup od těch věcí, do kterých ses zapletl.
Napravi malo prostora izmeðu sebe i sranja u koje si se
Zdá se ti, že se pletu do věcí, do kterých mi nic není.
Мораћеш да гледаш на ово као на облик интервенције, знаш?
Je to namáčení věcí do horkého sýra.
Tu se moce stvari u sir.
Ale je to namáčení věcí do horkého sýra s nudnými lidmi.
Ali to je umakanje stvari u topljeni sir sa dosadnim ljudima.
Možná to bude něco, co nebude zahrnovat strkání věcí do tvého mozku.
Možda nešto što ne ukljucuje zabadanje icega u mozak.
Už roky strká ten svůj rypák... do věcí, do kterých jí nic není.
Ona gura svoj nos gde ne treba... veæ godinama. - Dobro kažeš.
Topím se po kolena mezi meteority nakaženými, a mezi obvoláváním Laniných klientů a stěhováním mých věcí do kanceláře, prostě...
Do guse sam zatrpana meteorom zarazenima, izmedju kontaktiranja svih Laninih klijenata i prebacivanja mojih stvari u kancelariju...
Kdo by chtěl holku co strká jednu z těch nechutných věcí do pusy.
Ko još želi devojku koja stavlja one grozne stvari u usta?
Dal jsem pár věcí do pohybu.
Smislio sam neke stvari u pokretu.
Až se tak stane, pošlu ti e-mail s podrobnými PDF, obsahující schémata a instrukce, které tě provedou balením a odesíláním zbytku mých věcí do Bozemanu v Montaně.
Nakon èega æu ti poslati detaljne dokumente sa dijagramima i instrukcijama koji æe ti pomoæi da spakiraš i pošalješ mi ostale moje stvari u Bozeman, Montana.
Kdyby tu ale byla, někde v pokoji nahoře, chtěla bych se za ní jít podívat, dát mezi námi pár věcí do pořádku a určitě bych se od ní chtěla něco naučit.
Ali da je ona sada ovde, u sobi gore, htela bih da odem da je vidim i ispravim stvari s njom. I sigurno bih htela da uèim od nje.
Od toho výletu do Afriky musím dát ještě pár věcí do pořádku.
Još imam nezavršenih poslova, zbog tog putovanja u Afriku.
Praštila jsi mě s tou věcí do hlavy.
Udarila si me u glavu s tom stvari.
Když už děláme soupis všech věcí, do kterých jsi mě dohnala.
Ako veæ navodimo sve na šta si me terala.
Jakmile ti zavolá první kluk, šlehnu tou věcí do Pacifiku, jasné?
Prvi put kad se deèko javi, baciæu tu stvarèicu u Pacifik, OK?
V jedné věci jsme ty a já dobří, a to je – dávání věcí do pořádku.
Stvar u kojoj smo ti i ja uvek bili dobri je pospremanje.
Podívej se, prostě hoď pár věcí do kufru.
Види, само баци неке ствари у торбу.
Prosím, už nikdy nezasahuj do věcí, do kterých ti nic není.
Molim te, nikada se ne upliæi u stvari koje te se ne tièu.
Věřte mi, více než párkrát jsem přemýšlel nad převzetím věcí do vlastních rukou.
Veruj mi, više puta sam razmišljao da uzmem stvar u svoje ruke.
Jen mám příští měsíc hodně věcí do školy.
Ne. Samo imam gomilu obaveza u školi koje me èekaju sledeæeg meseca.
Nemůžu uvěřit, že přijdu o nákupy věcí do tělocviku pro děti.
Neæu moæi da odvedem decu u kupovinu opreme za fizièko.
Pomůžete mému manželovi se stěhováním věcí do pokoje pro hosty.
Želim da pomogneš mome mužu da preseli svoje stvari u sobu za goste.
Někdo vás žádá, abyste mu věřili, žádá vás a nabízí vám spoustu věcí do budoucna.
Èovek vam traži vaše poverenje, traži i nudi vam stvari u buduænosti.
Přiveď jednu z těch věcí do Králova přístaviště a ukaž jí pravdu.
Dovedite jednog u Kraljevu Luku da vidi istinu.
Zaprvé, impérium bylo tou nejotřepanější věcí, do níž se Západ po roce 1500 pustil.
Prvo, imperije nikako nisu nov izum koji je zapad smislio posle 1500.
Funguje to jako clona, která chrání trať a cestující a zabraňuje pádu věcí do trati.
Služi kao paravan koji štiti i šine i putnike, tako da ništa ne može pasti na šine.
Má kamery s vysokým rozlišením, manipulační paže, a spoustu malých přihrádek a věcí, do kterých dát vzorky,
Има камера високе дефиниције, ручица за операције и пуно кутијица и стварчица за стављање узорака.
0.76456499099731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Petljaš se u stvari koje nisu tvoja briga. 